La donna stava percorrendo l'itinerario turistico lungo il corso d'acqua quando ha perso l'equilibrio su un masso bagnato e ha battutto violentemente la schiena.
In suo aiuto è arrivato il personale del Soccorso Alpino che l'ha stabilizzata sul posto e immobilizzata in attesa dell'arrivo dell'elicottero.
Poi il trasferimento in volo all'ospedale di Careggi.