Quando i carabinieri sono arrivati, sul furgone avevano già caricato un quintale circa di legna. Altrettanta era lì, già tagliata.
I due uomini, stavano tagliando alberi sulle rive del fiume ad Anchiano nel comune di Borgo a Mozzano: per questo sono stati denunciati dai carabinieri per furto di materiale al demanio.
A chiamare i carabinieri, erano stati alcuni residenti della zona, che avevano visto gli uomini arrivare e iniziare le operazioni.
Tutta la legna è stata sequestrata.