Le due sorelle stavano cenando nella taverna quando la casa è stata svaligiata. Poi il cagnolino si è agitato molto e quando una delle due è salita per dargli da mangiare, ha notato il passaggio dei ladri.
Il bottino è di circa 70mila euro e comprende un Rolex e svariati gioielli che sono i ricordi di una vita.
Il colpo è solo uno di quelli commessi nella stessa zona e nelle stesse ore, facendo sparire persino una pistola calibro 22, regolarmente detenuta dal proprietario che ha dato l'allarme al suo ritorno a casa.