La Municipale lo ha fermato per un normale controllo. Solo che l'uomo, residente a Pisa, viaggiava con merce con marchi contraffatti.
Alla richiesta degli agenti di aprire il bagagliaio posteriore per un'ispezione, il conducente ha dichiarato che stava trasportando merce contraffatta, chiedendo poi agli agenti stessi di "chiudere un occhio" e lasciarlo andare.
Sistemati in più sacchi, gli agenti hanno trovato giubbotti, felpe e scarpe, per un totale di circa 40 capi, tutti sequestrati.